Müller (Heiner) - «Não Chega Para Todos»

Textos Sobre o Capitalismo. Nos textos reunidos em «Não Chega Para Todos», o capitalismo é entendido não apenas como um sistema económico, mas uma máquina de excesso e escassez em simultâneo, onde a promessa de abundância se inverte continuamente em exclusão. Müller pensa o presente como catástrofe administrada - sem exterior, sem redenção, apenas com variações de um mesmo conflito numa cartografia crítica da modernidade tardia. fragmentos, entrevistas, poemas e reflexões dramatúrgicas compõem uma visão em que a economia surge inseparável da guerra, da linguagem e da pulsão de morte das sociedades contemporâneas, onde a promessa de universalidade encontra sempre o limite material e político da desigualdade. (da contracapa).

Organização, prefácio e posfácio de Heiner Müller e Clemens Pornschlegel, em colaboração com Brigitte Maria Mayer. Tradução e notas de Bruno C. Duarte. Revisão de António Barrancos. Design de Maria Bicker e João Bicker. Composição de João Félix.  VS. Junho de 2026. 354 Págs. broch. Novo. 24. €


 

 

Vonnegut (Kurt) - Um Homem sem Pátria

Tradução: António Júnior. Revisão: Constança Paiva Boléo. Design da capa e paginação: Vasco Lopes. 

Simon's Books.  

Junho de 2026. 143 Págs. broch. Novo. 16. €


 

Lis (Maria) - Calendário do Fim do Princípio

Paginação de Eduarda Fontes.

Língua Morta.

2026. 112 Págs. broch. Novo. 12. €


 

Damasceno (João) - Corpo Cru


Ilustrações: José Fonte e J. Damasceno (capa). Prefácio: João Maria André. Artes gráficas: Paulo Pratas e Rui Damasceno. Edição: Tipografia Damasceno. Coimbra 2024. 78 Págs. broch. Novo. 15. €

Damasceno (João) - Cinco Suicídios

Ilustrações: J. Damasceno. Prefácio: Carlos B. Saraiva. Artes gráficas: Carlos Dinis e  Rui Damasceno. Edição: Tipografia Damasceno. Coimbra, Julho 2024. 24 Págs. broch. Novo. 15. €


Viota (Paulino) - Simetrias, A Arte de John Ford

 Partidas, trajectos e chegadas - não seria possível ver neste elementos de construção uma imagem do curso da nossa vida e, ao mesmo tempo, da estrutura narrativa básica: introdução-desenvolvimento-conclusão? Se assim for, essa reprodução dos «modelos» segundo os quais vivemos as nossas experiências fundamentais podia ser uma das razões pelas quais a obra de John Ford é tão pregnante e tão memorável. talvez a definição que a Royal Academy dá precisamente de pregnância seja a melhor definição da arte de Ford: «Qualidade das formas visuais que captam a atenção do espectador pela simplicidade, equilíbrio ou estabilidade da sua estrutura». (da contracapa).

Tradução: Cristina Fernandes. Grafismo e paginação: Lina&Nando. Impressão: Oficina Ponto & Virgula.


Contracapa.

Junho de 2026. 376 Págs. broch. Novo. 15. € 

D'Andrea (Virgilia) - Tormento

Prefácio de Errico Malatesta.

E enquanto o sangue borbulha no mundo, O velho torpe, pérfido, sorri, Da grande opulência de sua vitória! De quanto sangue, ó vil, é a tua glória, De qual massacre a coroa incide, Pálido velho, tão sórdido e imundo!, Virgilia D'Andrea.

Tradução: Thais Palermo Buti. Fotografias: Tania Strizu. Revisão: Ana Sofia Pereira, Mário Rui Pinto, Pietro Masiello e Thais P. Buti. Paginação: Joana Pires. 

Barricada de Livros.

Lisboa, 2026. 83 págs. broch. Novo. 9. €


 

Barrento (João) - A Forma Quimérica do Mundo



III - A Nova Subjectividade (de este poema).

CHAT é conversa fiada, já sabemos, Com esses robots nada aprendemos, Só cospe aquilo que alguém já lá meteu, É depósito que nada tem de seu. O GPT é a Grande Puta Tonta Que só um idiota escolhe e monta, Útero treinado para transformar Qualquer um em seu súbdito exemplar.

Capa de Carlos Nogueira, composição e paginação de Pedro Santos.

Alambique.

Maio de 2026. 51 Págs. broch. Novo. 11. € 

Flauta de Luz - Boletim de Topografia

Tábua: Desenvolvimento & Catástrofe - JH. Pensar a Guerra Enlouquece e Ilumina - Jorge L. Rosa. Ponto Breve - Rui M. Ribeiro. Declínio e Queda do Império Americano - Chris Hedges. Sobre Aprender a Dissecar Fetos de Porcos - Renée N. Macklin. «Puta vadia» - Karen Malpede. Canto de Amor por Renée Nicole Good - Jesús Sepúlveda. Introdução ao Século XXI - Franco Berardi. Harlem - Langston  Hughes. Imperialismo de Crise, Introdução de Boaventura Antunes - Robert Kurz. Incessantes Progressos - JH. Esboço (de Uma Mulher) Sobre a Guerra - Joëlle Ghazarian. Os Mortos Nada Sabem - Abdul K. El Janabi. Primo Levi, Memória e Destino - Pedro L. Bismarck. Três Poemas - Nadia Tuéni. Uma Tragédia de Cada Vez - Mago Menomale. Banho de Banho - JH. Arri'Arte  - Galantaria de Pintura & Desenho. Presenças de Eugénio Castro - Devesas, Rojo, Corrales. Uma Espécie de Movimento de Fundo - Joëlle G. Os Índios e a Metafísica - Antonin Artaud. O Poder Cego: Rudolf Schlichter - José M. Gervásio. A Estranha Seita - Paulo Ramalho. Mentalidade e Ideologia na Sociedade Industrial - Corsino Vela. Teremos Estado Sempre Aqui? - Quim Sirera. Redonda Obsessão Joëlle G. Educar para Submeter: Socialismo Autoritário e Fascismos - Charles Reeve. Veemente Protesto - JH. Uivos para Sanguinetti - Erick Corrêa. Obsceno Fascínio da Internet - Phil Mailer. Não Sejamos Instrumento dos Nossos Instrumentos - Pratick Chastenet. Museu da Sustentabilidade - Pádua Fernandes. Explosão do Turismo da Modernidade à Supermodernidade - Pedro Duarte. Turismo em Auschwitz - Antonio Pérez. A Transformação Tecnológica das Festas e Romarias - Tiago M. Carvalho. Elegância & Sobriedade - A Máquina de Vender o Mundo a Retalho - António Ferreira. Para Uma Antologia da Poesia Ameríndia Contemporânea - Fernando Gonçalves e JH. kopenawa em Berlim: Quem não Beija não Manduca - Júlio do C. Gomes. O Pássaro T'I - El Cápitan. Autonomia Indígena: + de 30 Anos da Experiência Zapatista - Marta D. de Huerta. Conservação e Expansão em África - Aby S.-Harper. Declaração sobre o Solo - Ivan Illich. O Futuro da Agricultura - Wendell Berry. Emigração Rural - John Berger. Agricultura Industrial Pseudorenovável - Miquel Amorós. Ar Roto - JH. A Subsistência Contra o Supermercado Industrial - Aurélien Berlan. Milagres - Agustin G. Calvo. Subsistência e Feminismo - Joëlle G. Cátedra da Melhor Ciência - Miguel Bermejo. Notas de Leituras & Outras - Joëlle G. et alii. Para Lembrar Soveral Martins, Coimbra 1945-1997 - JH. Soveral Martins, O Editor dos Sete Ofícios - M. Ricardo de Sousa. Tudo Muda, Ficam os Livros - António L. Catarino. Na Centelha/Fora do Texto, Uma história que nunca acabou - António Alves Martins. Anjo tutelar: Joëlle Ghazarian. Director e editor: Júlio Henriques. Design gráfico e paginação: Gonçalo Mota. Desenhos, collages, escultura, pintura: A.A.V.V. Junho de 2026, Nº 12. 357 + 3 Págs. broch. Novo. 


12. €

  

Velde (Roger Van de) - Crânios Crepitantes

Posfácio: Ellen Van Pelt. Tradução: Judite Berkemeier. Revisão: Carina Correia. Design: João Bicker Maria Bicker.

VS.

Junho de Dois Mil e Vinte Seis. 125 Págs. broch. Novo. 14. €


  

Gato (Vasco) - Pedras

Traduções e Versões de Poesia.

Língua Morta. 

Maio de 2026. 343 Págs. broch. Novo. 16. €


 

Pedrolo (Manuel de) - Detalhe de Uma Acção Rotineira

«Detalhe de Uma Acção Rotineira traz-nos, pois, fantasmagoria das susceptibilidades autoritárias e conservadoras de uma ditadura que quase durou metade do século XX. Com efeito, acreditámos nós, a leitura hodierna desta ''rotina'' ressoará algo, dissecando os também tempos conturbados que atravessam o final deste primeiro quartel do século XXI.»


Tradução e prefácio: Aitor Ochoa e João Rosmaninho. Fotografias: Pedro Magalhães. Revisão: Carina Correia. Design: Maria Bicker e João Bicker. 

VS.

Junho de dois mil e vinte e seis. 209 Págs. broch. Novo. 16. € 

Scott (James C.) - A Dominação e a Arte da Resistência

Discursos Ocultos.

Se a descodificação das relações de poder dependesse do pleno acesso ao discurso mais ou menos clandestino dos grupos subordinados, os estudiosos do poder - quer ao longo da história , quer no presente - encontrar-se-iam num beco sem saída. Salva-nos o facto de os discursos ocultos serem normalmente expressos de modo aberto - ainda que sob forma disfarçada. Nesta linha de pensamento, proponho que interpretemos os rumores, o falatório, as histórias tradicionais, as canções, os gestos, as anedotas e o teatro dos oprimidos como veículos que servem, entre outras coisas, para que os desvalidos insinuem uma crítica do poder ao mesmo tempo que se escondem por detrás do anonimato ou de leituras inócuas da sua conduta. Os mecanismos usados para para disfarçar a insubordinação  ideológica são, até certo ponto, análogos, segundo pude observar nas minhas próprias investigações, aos comportamentos que os camponeses e os escravos adoptam para disfarçar os esforços que desenvolvem para contrariar a apropriação material do seu trabalho, da sua produção e da sua propriedade: por exemplo, a caça (ou pesca) furtiva, as tácticas dilatórias no trabalho, o furto, a dissimulação, a fuga. No seu conjunto, poderíamos chamar a estas formas de insubordinação a infrapolítica  dos oprimidos. (da contracapa).

Apresentação: Fátima Sá. Tradução: Miguel Serras Pereira. Capa: Bruno Inácio. Paginação: Rui Silva. 

Letra Livre.

Março de 2026. 340 Págs. broch. Novo. 20.€


  

 

 

Taibo (Carlos) - Histórias Antieconómicas

101 histórias breves, reunindo episódios, anedotas e piadas, sobre os valores das culturas pré-capitalistas e as referências do pensamento anti-capitalista. Para contrariar a história oficial e abrir outros porvires, (da contracapa).

Tradução e prefácio: Júlio do Carmo Gomes. Revisão: Macabéa d'Oliveira. Desenho original e arranjo da capa: Rita Faia.


Grafismo e paginação: Ana Farias.

Cornuda Radiante.

Fevereiro de 2026. 151 Págs. broch. Novo.

15,60 € 

Voronca (Ilarie) - Ulisses na Cidade

Ilarie Volonca (1903-1946) foi um poeta e ensaísta de origem romena, figura central das vanguardas europeias do início do século XX. Figura central das vanguardas europeias do início do xx. Após uma primeira fase ligada ao construtivismo e ao dadaísmo em Bucareste, fixou-se em Paris, onde escreveu maioritariamente em francês e participou activamente no surrealismo. A sua obra, marcada por uma imaginação visionária, uma intensa carga lírica e uma reflexão inquieta sobre a modernidade, o exílio e a condição humana, ocupa hoje um lugar singular entre a poesia de vanguarda e uma escrita de profunda sensibilidade existencial. (da contracapa).

Tradução e introdução: Diogo Paiva. Revisão: António Barrancos. Design: João Bicker. Composição: Aresta criativa.

VS. Maio de Dois Mil e Vinte e Seis. 52 Págs. broch. Novo. 12. €


  

 

 

Bonneville (Miguel) - O Ano que os Gafanhotos Comeram

Revisão: Miguel Paiva e Hugo Miguel Santos. Design: João Bicker. Composição: João Félix. Imagem da capa de M. Bonneville. Fotografia da página 4 de Ernesto Borgherine. 

VS. Maio de Dois Mil e Vinte Seis. 195 Págs. broch. Novo. 19. €


 

Fondane (Benjamin) - Titanic


Tradução: Diogo Paiva. Prefácio: Monique Jutrin. Revisão: Carina Correia. Design: João Bicker. Fotografia da capa: Maria Bicker.

VS. Maio de Dois Mil e Vinte e Seis. 83 Págs. broch. Novo. 15. €