Desnos (Robert) - Jack o Estripador

Tradução de Rui Caeiro.

Foi composto e paginado por Inês Mateus.

Capa de Gunilla Lervik.

Hors-texte: Félix Labisse: "Robert Desnos".



&etc.

Março de 2001. 62 Págs. broch. Usado.

16,50 €

Ríos (Julián) - Larva

Babel de Uma Noite de São João.

Este livro é uma metáfora do mundo através de alguns acontecimentos; mas acima de tudo, penso eu, através da forma como é contado tudo isto. E é, como disse, um jogo, porque é precisamente desta constante transformação linguística que se deduz a diversão, o riso, a paródia: isto é, o jogo, e o jogo é também uma forma de conhecimento, Rafael Conte. 

Tradução de Mariano Alexandro Ribeiro.

Capa de Miguel Ângelo Rocha.

Paginação e grafismo de Paulo da Costa Domingos.

Barco Bêbado.

Fevereiro de 2024. 574 Págs. broch. Novo.

38. €



Shipley (Gary J.) - Mutações

Tradução de António Gregório.

Capa de Tiago Madaleno.

Paginação e grafismo de Paulo da Costa Domingos.

Barco Bêbado.

2024. 78 Págs. broch. Novo.

18. €



Jesi (Furio) - Spartakus

Simbologia da Revolta.

Entre os ensaios mais originais da segunda metade do século XX italiano, Spartakus permaneceu escondido durante muito tempo, e foi descoberto e publicado só vinte anos após o desaparecimento prematuro de Jesi, que ocorreu em Génova, em 1980; desde então, a cada leitura, confirma a sua irredutível novidade, permanece inclassificável como o génio do seu autor, Andrea Cavalletti.



Tradução de João Coles.

Prefácio de Andrea Cavalletti.

Revisão de Hugo Miguel Santos e João Henrique Banha.

Design de João de Bicker.

Composição de João Félix.

VS.

Dezembro de 2023. 209 Págs. broch. Novo.

19. €

Cavalletti (Andrea) - Vertigem

A Tentação da Identidade.

Andrea Cavalletti explora o conceito de «vertigem» começando por uma análise  bastante original do filme Vertigo, de Alfred Hitchcock, e do livro que o inspirou. Auxiliando-se, de entre outros, de Montaigne, Kierkegaard, Hume, Descartes, Kant, Husserl, Heidegger e Freud, o autor constrói uma reflexão filosófica inovadora e abrangente do conceito, combinando-a com estudos de psicanálise e medicina. Para o médico e filósofo Marcus Herz, discípulo de Kant, a vertigem deixa de ser uma mera categoria médica para se tornar numa possibilidade imanente à consciência. A vertigem está relacionada com a capacidade de representação das experiências espaciotemporais, Cavalletti propõe que, na vertigem, «o consecutivo tarda a vir ou chega antecipadamente e confunde-se com o precedente, enquanto o passado toma lugar do presente e absorve o futuro». (da contracapa).

Tradução de Miguel Serras Pereira.

Revisão de Carina Correia.

Design de João Bicker.

VS.

Dezembro de 2023. 298 Págs. broch. Novo.

24. € 



Anderson (Sherwood) - Morte na Floresta e Outras Histórias

Tradução de Paulo Faria.

Revisão de Diogo Paiva.

Paginação e capa de Eduarda Fontes.

Cutelo.

Fevereiro de 2024. 235 Págs. broch. 

14. €



Por Alguma Razão

Antologia da Poesia Argentina.

Selecção, tradução e nota prévia de Hugo Miguel Santos.

Capa, composição, paginação, impressão e encadernação manual por Oficina Ponto & Vírgula.

Contracapa. 

Vila Meã, Fevereiro de 2024. 153 Págs. broch. Novo.



8. €

Forte (António José) - Um Cuchillo Entre Los Dientes y Outros Textos

Prólogos de Herberto Helder y Alfredo Fernandes.

La poesía de António José Forte no es un lugar común del surrealismo, tal y como lo ha sido parte de la poesía praticada por aquí entre el final de la década de los 50 y el comienzo de la seguinte, y también mucha de la que se practica ahora subrepticiamente. Se evapoó toda ella, la otra y la poesía sobrepticia actual, la cual se diluye a cada instante, todavía en un estado de caligrafia incipiente, Herberto Helder.

Traducción de Isabel Gómes Rodríguez y Eugenio Castro.

La Torre Magnética.

Enero de 2019. 176 Págs. broch. Língua: Espanhol.


Novo.

12. €


Jorge (João Miguel Fernandes) - Sala de Sujos

Foi projectada por  Bruno Inácio.

Bestiário.

Fevereiro de 2024. 492 Págs. broch. Novo.

25. €



Salamandra 23 - 24

Intervención Surrealista . Imaginación Insurgente . Crítica de La Vida Cotidiana. Del Comunismo del Genio al Genio de Lo Común: Jornadas de juegos surrealistas . El Laboratorio onírico . La barraca de las Maravillas . Espantausureros y licántropas . Acciones callejeras.

Crisis de civilización, colapso y utopia . Fuga de la revolución, revolución de la fuga . más realidade . El incendio interior: sueño e mercancía . Laboratorio  de lo imaginario . Lo amor loco erótico, el eros locamente enamorado . Locura, automatismo, lenguage . Poemas.

Contingencia e Insumisión de La Exterioridad: Debates y apuntes para um conocimiento salvage y apasionado del afuera.

Grupo Surrealista de Madrid La Torre Magnética.

Madrid. diciembre de 2021. 461 Págs. broch. Ilustrado a preto e branco. Língua: Espanhol. Novo.

15. €



Ardito (João Antônio) - Maçonaria, Lendas, Mistérios e Filosofia Iniciática

Madras Editora. São Paulo. Brasil. 205 Págs. broch. Usado.

17. €



Lepecki (André) - Esgotar a Dança

 A Performance e a Política do Movimento.

Tradução: Miguel Cardoso.

Revisão: Mariana Pinto dos Santos.

Design e paginação: Rui Miguel Ribeiro.

Dezembro de 2023. 298 Págs. broch. Novo.

17,50 €



Pacheco (Luiz) - Diário Selvagem

o diário dos Diário (Setúbal, de 17/VI/93 a 21/XII/93).

Este Diário Selvagem, até aqui quase integralmente inédito, é um livro mítico, listado e discutido em inúmeras cartas e cronologias do autor, a que só alguns biógrafos e estudiosos foram tendo acesso, nota à edição.

Organização de Nuno Azevedo e Nuno dos Santos Sousa.

Língua Morta.

Janeiro de 2024. 347 Págs. broch. Novo.

16. €



Sousa (Nuno dos Santos) - O Poeta Passeia-se Pelo Seu Túmulo

Uma Biografia de Manuel de Castro. 

Língua Morta.

Novembro de 2023. 209 Págs. broch. Novo.

14. €



Freitas (Manuel de) - Levar Caminho III

Capa de Luís Henriques.

Arranjo gráfico de Pedro Santos.

Averno.

Janeiro de 2024. 295 Págs. broch. Novo.

22. €



Anarco-Indigenismo

 Entrevistas recolhidas & apresentadas por Francis Dupuis-Déri & Benjamin Pillet.

Com Clifton Ariwakehte Nicholas, Freda Huson, Gord Hill, J. Kehaulani Kauanui, Roxanne Dunbar-Hortiz, Toghestiy, Véronique Hébert.

O anarco-indigenismo é um projecto de solidariedade com as comunidades autóctones em luta pela descolonização. O anarquismo contemporâneo está hoje mais aberto à ideia de que as suas raízes não têm necessariamente origens brancas. A noção de liberdade individual não vem da Europa, vem das Américas indígenas. E devemos começar a falar de responsabilidades, em vez de «direitos» humanos. Da noção de «direitos» decorre o postulado de que alguém, superior, no-los concede. Para podermos existir neste planeta como seres humanos, devemos ter em consideração as nossas responsabilidades, deixar de querer ser bons cidadãos do país que se nos impõe e procurar ser bons cidadãos do planeta.

Tradução de Dulce Pascoal. Revisão de Júlio Henriques. Desenhos de Gord Hill. Grafismo e paginação de Gonçalo Mota.

Livros Flauta de Luz.

2023. 149 Págs. broch. Novo.

12. €



Saguenail - Foldulogia Oto-Ocular

A foldulogia é o estudo da construção do imaginário a partir das imagens, visuais ou verbais. Esquecemo-nos demasiado frequentemente que um ecrã, por definição, esconde mais do que mostra. As imagens que ele apresenta falsificam a realidade enquadrando-a, a partir da selecção dum ângulo e de um ponto de vista, Saguenail.

Capa: lina&nando.

Composição, paginação e encadernação manual por Oficina Ponto & Vírgula.

Contracapa-

Vila Meã, Dezembro de 2023.140 Pags. broch. Novo.

8. €