O Instituto para o Acerto dos Relógios é, ainda hoje, um dos mais importantes - e mais complexos - romances turcos. O livro é uma brilhante alegoria da colisão entre tradição e modernidade, entre Oriente e Ocidente. Tanpinar recorre ao absurdo, ao cómico, à sátira, para explorar a turbulenta e radical transição da Turquia otomana, dos sultões, para a sociedade moderna, forçosamente europeia, engendrada por Ataturk - e com todas as implicações culturais que daí advieram. (da badana).
Tradução do inglês por José Miguel Silva.
Capa e grafismo de Luís Henriques.
Edições Maldoror.
2020. 486 Págs. broch.
€ 20,00.
